Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 6883

das Quartier

dzielnica / kwatera / schronienie

das Quartier, die Quartiere

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Quartier, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Quartier vs Viertel

dzielnica / ćwierć / kwadrans

„Viertel” (dzielnica) i „Quartier” (dzielnica) mogą oznaczać konkretny obszar miasta. „Viertel” jest ogólnym, neutralnym określeniem, natomiast „Quartier” często ma regionalne lub urbanistyczne zabarwienie i zwykle podkreśla, że chodzi o obszar o własnym charakterze. W codziennej mowie zazwyczaj pasuje „Viertel”, a w odpowiednim kontekście regionalnym lub planistycznym „Quartier”.

Przykład wizualny: Viertel
Quartier

Der Stadtplan beschreibt dieselbe Gegend als historisches Quartier.

Na planie miasta ten sam obszar opisano jako zabytkową dzielnicę.

Viertel

Lea sagt im Alltag, dass sie in einem historischen Viertel wohnt.

W codziennej rozmowie Lea mówi, że mieszka w zabytkowej dzielnicy.

Otwórz pełną stronę słowa: Viertel

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...