Almanca FİİL B1 Sıra 25163

reinstopfen

tıkıştırmak / tıkınmak

reinstopfen – stopfte rein – hat reingestopft

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: reinstopfen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

reinstopfen vs verschlingen

silip süpürmek / tüketmek

Her iki kelime de çok aceleyle yemek yemeyi anlatabilir. “Verschlingen” (silip süpürmek) hızlı ve açgözlü bir şekilde yemek yemeyi anlatır ve güçlü bir iştahı da gösterebilir. “Reinstopfen” (tıkınmak) günlük dilde kullanılır ve genellikle yemek yeme biçimini eleştiren, aşağılayıcı bir tınıya sahiptir. Daha tarafsız bir anlatımda veya çok acıkıldığında “verschlingen”, yemek yeme biçimi eleştirildiğinde ise “reinstopfen” kullan.

verschlingen için görsel örnek
reinstopfen

Nach der langen Wanderung stopfte er sich die kalten Nudeln hastig rein.

Uzun yürüyüşten sonra soğuk makarnaya aceleyle tıkındı.

verschlingen

Nach der langen Wanderung verschlang er die warme Suppe mit großem Appetit.

Uzun yürüyüşten sonra sıcak çorbayı büyük bir iştahla silip süpürdü.

Kelime sayfasını aç: verschlingen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...