Almanca SIFAT B1 Sıra 9990

rührend

duygulandırıcı

rührend – rührender – am rührendsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: rührend, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

rührend vs bewegend

duygulandırıcı / hareket eden

“Bewegend” (duygulandırıcı) ve “rührend” (duygulandırıcı), duygusal bir etkiyi anlatır. “Bewegend”, derin bir üzüntü veya sevinç gibi güçlü ve farklı duygular için uygundur. “Rührend” ise daha çok acımayı, şefkati veya hafif bir hüznü vurgular.

bewegend için görsel örnek
rührend

Bei der Trauerfeier war es rührend, wie das Enkelkind ein selbst gemaltes Bild ans Grab legte.

Anma töreninde torunun mezarın başına kendi yaptığı bir resmi bırakması duygulandırıcıydı.

bewegend

Bei der Trauerfeier war die Rede über das gemeinsame Leben bewegend.

Anma töreninde birlikte yaşanan hayatı anlatan konuşma duygulandırıcıydı.

Kelime sayfasını aç: bewegend

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...