Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 9990

rührend

зворушливий

rührend – rührender – am rührendsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: rührend, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

rührend vs bewegend

зворушливий / рухомий

«Bewegend» (зворушливий) і «rührend» (зворушливий) описують емоційний вплив. «Bewegend» підходить для сильних і різних почуттів, як-от глибокий сум або радість. «Rührend» радше підкреслює співчуття, ніжність або легкий смуток.

Візуальний приклад для слова bewegend
rührend

Bei der Trauerfeier war es rührend, wie das Enkelkind ein selbst gemaltes Bild ans Grab legte.

На панахиді було зворушливо бачити, як онук поклав до могили власноруч намальовану картину.

bewegend

Bei der Trauerfeier war die Rede über das gemeinsame Leben bewegend.

На панахиді промова про їхнє спільне життя була зворушливою.

Відкрити повну сторінку слова: bewegend

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...