Almanca FİİL B1 Sıra 24912

runterrutschen

aşağı kaymak / gerilemek

runterrutschen – rutschte runter – ist runtergerutscht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

runterrutschen vs abrutschen

kaymak / gerilemek

İki fiil de istemeden aşağı doğru gerçekleşen bir hareketi anlatabilir. “Abrutschen” (kayarak düşmek), kişinin tutunma gücünü kaybetmesini vurgular. Günlük dilde kullanılan “runterrutschen” (aşağı kaymak) ise aşağı doğru kayma hareketini daha genel biçimde anlatır; bu hareket isteyerek de yapılabilir. Bu nedenle tutunma kaybedildiğinde iki kelime de çoğu zaman uygundur.

abrutschen için görsel örnek
runterrutschen

Auf dem steilen Hang setzte ich mich hin und rutschte vorsichtig runter.

Dik yamaçta oturdum ve dikkatlice aşağı kaydım.

abrutschen

Auf dem steilen Hang verlor ich den Halt und rutschte ab.

Dik yamaçta tutunma gücümü kaybettim ve kayarak düştüm.

Kelime sayfasını aç: abrutschen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...