Almanca FİİL B2 Sıra 24876

schelten

azarlamak

schelten – schalt – hat gescholten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: schelten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

schelten vs schimpfen

söylenmek

Bir çocuğu sertçe azarlarken hem “schimpfen” (söylenmek) hem de “schelten” (azarlamak) kullanılabilir. Buradaki fark özellikle cümle yapısındadır: “das Kind schelten” (çocuğu azarlamak) denebilir, ancak genellikle “mit dem Kind schimpfen” (çocuğa söylenmek) denir. Çocuk hakkında konuşuyorsan “über das Kind schimpfen” (çocuk hakkında söylenmek) de mümkündür.

schimpfen için görsel örnek
schelten

Der Vater schalt seinen Sohn, weil dieser seine Schwester geschlagen hatte.

Baba, kız kardeşine vurduğu için oğlunu azarladı.

schimpfen

Der Vater schimpfte mit seinem Sohn, weil dieser seine Schwester geschlagen hatte.

Baba, kız kardeşine vurduğu için oğluna söylendi.

Kelime sayfasını aç: schimpfen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...