Almanca İSİM B2 Sıra 15211

der Schicksalsschlag

ağır darbe

der Schicksalsschlag, die Schicksalsschläge

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Schicksalsschlag, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Schicksalsschlag vs Unglück

talihsizlik / felaket / mutsuzluk

Her iki kelime de büyük acılara yol açan, ani ve çok ağır bir olayı belirtebilir. “Unglück” (felaket) daha çok kötü olayın kendisine dikkat çeker ve bir kazayı akla getirebilir. “Schicksalsschlag” (ağır darbe) ise kişinin derinden yaralanmasını ve hayatının değişmesini daha güçlü vurgular.

Unglück için görsel örnek
Schicksalsschlag

Der plötzliche Tod ihrer Mutter war für sie ein schwerer Schicksalsschlag.

Annesinin ani ölümü onun için ağır bir darbeydi.

Unglück

Bei dem Unglück auf der Landstraße wurden mehrere Menschen schwer verletzt.

Kırsal yolda meydana gelen kazada birkaç kişi ağır yaralandı.

Kelime sayfasını aç: Unglück

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...