Almanca İSİM B1 Sıra 3252

das Unglück

talihsizlik / felaket / mutsuzluk

das Unglück, die Unglücke

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Unglück, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Unglück vs Unfall

kaza

Her iki kelime de zarar veya acı içeren ani bir olayı anlatabilir. “Unfall” (kaza) olayın istemeden gerçekleştiğini vurgularken “Unglück” (felaket) daha çok kötü sonucu veya çekilen acıyı vurgular. Nedeni anlatırken “Unfall”, sonuçlar ön plandaysa “Unglück” kullanılır.

Unfall için görsel örnek
Unglück

Nach dem Unglück trauerte die ganze Familie um den verletzten Vater.

Talihsiz olaydan sonra bütün aile yaralanan babanın yasını tuttu.

Unfall

Der Unfall passierte, weil der Fahrer auf der nassen Straße die Kontrolle verlor.

Sürücü ıslak yolda kontrolünü kaybettiği için kaza oldu.

Kelime sayfasını aç: Unfall

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...