
schneien
kar yağmak
Bulutlardan karın düşmesi. Çoğunlukla öznesiz olarak “es” ile kullanılır.
Morgen soll es den ganzen Tag schneien.
Yarın bütün gün kar yağacakmış.
kar yağmak
schneien – schneite – hat geschneit
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kar yağmak
Bulutlardan karın düşmesi. Çoğunlukla öznesiz olarak “es” ile kullanılır.
Morgen soll es den ganzen Tag schneien.
Yarın bütün gün kar yağacakmış.

çıkıp gelmek
Günlük dilde ve mecaz anlamda, bir şeyin beklenmedik bir anda ve aniden, çoğu zaman büyük miktarda gelmesi için kullanılır. Genellikle kişiler, posta veya faturalar için kullanılır.
Am Wochenende ist uns unerwartet Besuch ins Haus geschneit.
Hafta sonu evimize beklenmedik bir misafir çıkıp geldi.
| ich | schneie |
|---|---|
| du | schneist |
| er/sie/es | schneit |
| wir | schneien |
| ihr | schneit |
| sie | schneien |
| ich | schneite |
|---|---|
| du | schneitest |
| er/sie/es | schneite |
| wir | schneiten |
| ihr | schneitet |
| sie | schneiten |
| ich | habe geschneit |
|---|---|
| du | hast geschneit |
| er/sie/es | hat geschneit |
| wir | haben geschneit |
| ihr | habt geschneit |
| sie | haben geschneit |
| du | schnei! schneie! |
|---|---|
| ihr | schneit! |
| Sie | schneien Sie! |
| ich | hatte geschneit |
|---|---|
| du | hattest geschneit |
| er/sie/es | hatte geschneit |
| wir | hatten geschneit |
| ihr | hattet geschneit |
| sie | hatten geschneit |
| ich | werde schneien |
|---|---|
| du | wirst schneien |
| er/sie/es | wird schneien |
| wir | werden schneien |
| ihr | werdet schneien |
| sie | werden schneien |
| ich | schneie |
|---|---|
| du | schneiest |
| er/sie/es | schneie |
| wir | schneien |
| ihr | schneiet |
| sie | schneien |
Dolaylı anlatımda kullanılır.
| ich | schneite |
|---|---|
| du | schneitest |
| er/sie/es | schneite |
| wir | schneiten |
| ihr | schneitet |
| sie | schneiten |
Dilekler ve “würde” ile kurulan cümleler için kullanılır.
| mastar | schneien |
|---|---|
| zu ile | zu schneien |
| Partizip I | schneiend |
| Partizip II | geschneit |
“schneien” (kar yağmak) fiili “der Schnee” (kar) kelimesiyle aynı kelime ailesindendir. İsmi biliyorsan fiilin anlamını kolayca çıkarabilirsin.
Die Kinder hoffen, dass es an Weihnachten schneit.
Çocuklar Noel'de kar yağmasını umuyor.
“Schnee fällt” (kar yağıyor) anlamında “schneien” (kar yağmak) neredeyse her zaman özne olarak “es” (öznesiz kullanımı gösteren zamir) zamiriyle kullanılan öznesiz bir fiildir. “Der Himmel schneit” (gökyüzü kar yağıyor) denmez; “Es schneit” (kar yağıyor) denir.
Als wir aufwachten, hatte es die ganze Nacht geschneit.
Uyandığımızda bütün gece kar yağmıştı.
Es fängt an zu schneien!
Kar yağmaya başlıyor!
Mecaz anlamı günlük dilde kullanılır. Aniden ve haber vermeden ortaya çıkmayı anlatmak için sık sık ayrılabilen “herein-” (içeri doğru hareket bildiren ön ek) ön ekiyle “hereinschneien” (çıkıp gelmek) biçiminde kullanılır.
Gestern Abend sind plötzlich meine Nachbarn zum Kartenspielen hereingeschneit.
Dün akşam komşularım birden iskambil oynamak için çıkıp geldiler.
Nach der Ankündigung des Angebots schneiten die Bestellungen nur so herein.
Teklif duyurulduktan sonra siparişler birbiri ardına gelmeye başladı.