
schneien
идти снегом
Падение снега из облаков. Обычно употребляется безлично с «es» (безличным местоимением).
Morgen soll es den ganzen Tag schneien.
Завтра весь день должен идти снег.
идти снегом / неожиданно нагрянуть
schneien – schneite – hat geschneit
Загружаем сохранённый статус.

идти снегом
Падение снега из облаков. Обычно употребляется безлично с «es» (безличным местоимением).
Morgen soll es den ganzen Tag schneien.
Завтра весь день должен идти снег.

неожиданно нагрянуть
Разговорное и переносное обозначение неожиданного и внезапного появления чего-либо, часто в большом количестве. Обычно употребляется в отношении людей, почты или счетов.
Am Wochenende ist uns unerwartet Besuch ins Haus geschneit.
На выходных к нам неожиданно нагрянули гости.
| ich | schneie |
|---|---|
| du | schneist |
| er/sie/es | schneit |
| wir | schneien |
| ihr | schneit |
| sie | schneien |
| ich | schneite |
|---|---|
| du | schneitest |
| er/sie/es | schneite |
| wir | schneiten |
| ihr | schneitet |
| sie | schneiten |
| ich | habe geschneit |
|---|---|
| du | hast geschneit |
| er/sie/es | hat geschneit |
| wir | haben geschneit |
| ihr | habt geschneit |
| sie | haben geschneit |
| du | schnei! schneie! |
|---|---|
| ihr | schneit! |
| Sie | schneien Sie! |
| ich | hatte geschneit |
|---|---|
| du | hattest geschneit |
| er/sie/es | hatte geschneit |
| wir | hatten geschneit |
| ihr | hattet geschneit |
| sie | hatten geschneit |
| ich | werde schneien |
|---|---|
| du | wirst schneien |
| er/sie/es | wird schneien |
| wir | werden schneien |
| ihr | werdet schneien |
| sie | werden schneien |
| ich | schneie |
|---|---|
| du | schneiest |
| er/sie/es | schneie |
| wir | schneien |
| ihr | schneiet |
| sie | schneien |
Используется для косвенной речи.
| ich | schneite |
|---|---|
| du | schneitest |
| er/sie/es | schneite |
| wir | schneiten |
| ihr | schneitet |
| sie | schneiten |
Используется для желаний и конструкций с «würde».
| инфинитив | schneien |
|---|---|
| с zu | zu schneien |
| Partizip I | schneiend |
| Partizip II | geschneit |
Глагол «schneien» (идти о снеге) относится к семейству слов, образованных от «der Schnee» (снег). Если ты знаешь существительное, значение глагола легко понять.
Die Kinder hoffen, dass es an Weihnachten schneit.
Дети надеются, что на Рождество пойдёт снег.
В буквальном значении «Schnee fällt» (снег падает) глагол «schneien» (идти о снеге) почти всегда употребляется как безличный глагол с местоимением «es» (безличным местоимением) в роли подлежащего. Не говорят «Der Himmel schneit» (небо засыпает снегом), а говорят «Es schneit» (идёт снег).
Als wir aufwachten, hatte es die ganze Nacht geschneit.
Когда мы проснулись, снег шёл всю ночь.
Es fängt an zu schneien!
Начинает идти снег!
Переносное значение относится к разговорной речи. Часто употребляется с отделяемой приставкой «herein-» (внутрь) в форме «hereinschneien» (неожиданно нагрянуть), чтобы описать спонтанное появление без предупреждения.
Gestern Abend sind plötzlich meine Nachbarn zum Kartenspielen hereingeschneit.
Вчера вечером мои соседи вдруг нагрянули поиграть в карты.
Nach der Ankündigung des Angebots schneiten die Bestellungen nur so herein.
После объявления о предложении заказы посыпались один за другим.