
schneien
nevar
Caída de nieve de las nubes. Se usa casi siempre de forma impersonal con «es» (ello).
Morgen soll es den ganzen Tag schneien.
Mañana se supone que va a nevar todo el día.
nevar
schneien – schneite – hat geschneit
Cargando el estado guardado.

nevar
Caída de nieve de las nubes. Se usa casi siempre de forma impersonal con «es» (ello).
Morgen soll es den ganzen Tag schneien.
Mañana se supone que va a nevar todo el día.

aparecer de repente
Uso coloquial y figurado para la llegada inesperada y repentina de algo, a menudo en grandes cantidades. Se usa sobre todo con personas o con correo y facturas.
Am Wochenende ist uns unerwartet Besuch ins Haus geschneit.
El fin de semana nos cayó una visita inesperada en casa.
| ich | schneie |
|---|---|
| du | schneist |
| er/sie/es | schneit |
| wir | schneien |
| ihr | schneit |
| sie | schneien |
| ich | schneite |
|---|---|
| du | schneitest |
| er/sie/es | schneite |
| wir | schneiten |
| ihr | schneitet |
| sie | schneiten |
| ich | habe geschneit |
|---|---|
| du | hast geschneit |
| er/sie/es | hat geschneit |
| wir | haben geschneit |
| ihr | habt geschneit |
| sie | haben geschneit |
| du | schnei! schneie! |
|---|---|
| ihr | schneit! |
| Sie | schneien Sie! |
| ich | hatte geschneit |
|---|---|
| du | hattest geschneit |
| er/sie/es | hatte geschneit |
| wir | hatten geschneit |
| ihr | hattet geschneit |
| sie | hatten geschneit |
| ich | werde schneien |
|---|---|
| du | wirst schneien |
| er/sie/es | wird schneien |
| wir | werden schneien |
| ihr | werdet schneien |
| sie | werden schneien |
| ich | schneie |
|---|---|
| du | schneiest |
| er/sie/es | schneie |
| wir | schneien |
| ihr | schneiet |
| sie | schneien |
Se usa en el estilo indirecto.
| ich | schneite |
|---|---|
| du | schneitest |
| er/sie/es | schneite |
| wir | schneiten |
| ihr | schneitet |
| sie | schneiten |
Se usa para deseos y para “würde”.
| infinitivo | schneien |
|---|---|
| con zu | zu schneien |
| participio presente | schneiend |
| participio pasado | geschneit |
«schneien» (nevar) pertenece a la familia de palabras de «der Schnee» (la nieve). Si conoces el sustantivo, puedes deducir fácilmente el significado del verbo.
Die Kinder hoffen, dass es an Weihnachten schneit.
Los niños esperan que nieve en Navidad.
En el sentido literal «Schnee fällt» (cae nieve), «schneien» (nevar) se usa casi siempre como verbo impersonal, con el pronombre «es» (ello) como sujeto. No se dice «Der Himmel schneit» (el cielo nieva), sino «Es schneit» (nieva).
Als wir aufwachten, hatte es die ganze Nacht geschneit.
Cuando nos despertamos, había nevado toda la noche.
Es fängt an zu schneien!
¡Empieza a nevar!
El sentido figurado es coloquial. Se usa a menudo con el prefijo separable «herein-» (hacia dentro), formando «hereinschneien» (aparecer de repente), para describir una llegada espontánea y sin aviso previo.
Gestern Abend sind plötzlich meine Nachbarn zum Kartenspielen hereingeschneit.
Ayer por la noche mis vecinos aparecieron de repente para jugar a las cartas.
Nach der Ankündigung des Angebots schneiten die Bestellungen nur so herein.
Después del anuncio de la oferta, los pedidos empezaron a llegar en tropel.