Almanca FİİL B2 Sıra 15683

stapfen

ağır adımlarla yürümek

stapfen – stapfte – ist gestapft

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: stapfen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

stapfen vs stampfen

ayaklarını yere vurmak / ezmek

Her iki fiil de ayaklarla çıkan sesli hareketleri anlatabilir. “Stampfen” (ayaklarını yere vurmak), ağır adımlarla yürümeyi vurgulayan “stapfen” (ağır adımlarla yürümek) fiiline göre, ayakların güçlü ve tekrarlı biçimde yere vurulmasını öne çıkarır; bu hareket çoğu zaman öfkeyi veya bir ritmi gösterir. Zorlu bir yolda yürümekten söz ederken “stapfen”, güçlü biçimde yere basmaktan söz ederken “stampfen” daha uygundur.

stampfen için görsel örnek
stapfen

Die Wanderer stapften durch den tiefen Schnee.

Yürüyüş yapanlar derin karda ağır adımlarla ilerledi.

stampfen

Vor Ärger stampfte er mit dem Fuß auf den Boden.

Öfkesinden ayağını yere vurdu.

Kelime sayfasını aç: stampfen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...