Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 15683

stapfen

топать

stapfen – stapfte – ist gestapft

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря stapfen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

stapfen vs stampfen

топать / толочь

Оба глагола могут описывать слышимые движения ног. «Stapfen» (тяжело идти) подчёркивает тяжёлую ходьбу, а «stampfen» (топать) — сильные и повторяющиеся удары ногами о землю, часто выражающие раздражение или задающие ритм. Для тяжёлой ходьбы подходит «stapfen», а для сильного топанья — скорее «stampfen».

Визуальный пример: stampfen
stapfen

Die Wanderer stapften durch den tiefen Schnee.

Туристы тяжело пробирались по глубокому снегу.

stampfen

Vor Ärger stampfte er mit dem Fuß auf den Boden.

От раздражения он топнул ногой по полу.

Открыть полную страницу слова: stampfen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...