Almanca İSİM B2 Sıra 18779

der Stichtag

son tarih

der Stichtag, die Stichtage

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Stichtag, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Stichtag vs Termin

randevu / son tarih

İki kelime de belirlenmiş bir tarihi anlatabilir, ancak “der Termin” (randevu) genellikle planlanmış bir olayı belirtir. “Der Stichtag” (belirleyici tarih) ise bir kuralın veya değerlendirmenin esas aldığı belirleyici sınır ya da referans tarihidir. Olay için “Termin” kelimesini, sınır için “Stichtag” kelimesini kullan.

Termin için görsel örnek
Stichtag

Für die Anmeldung ist der 30. Juni der entscheidende Stichtag.

Kayıt için belirleyici tarih 30 Haziran.

Termin

Der Termin für die Besprechung ist Montag, der 30. Juni.

Görüşme tarihi 30 Haziran Pazartesi.

Kelime sayfasını aç: Termin

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...