Almanca FİİL B2 Sıra 18780

anhimmeln

hayran olmak

anhimmeln – himmelte an – hat angehimmelt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: anhimmeln, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

anhimmeln vs verehren

hayranlık duymak / tapmak

Her iki fiil de bir kişiye uzaktan duyulan romantik hayranlığı ifade edebilir. Bu kullanımda “verehren” (uzaktan hayranlık duymak) daha resmî ve ölçülü bir tınıya sahiptir; “anhimmeln” (hayran olmak) ise günlük dilde kullanılır ve çok daha coşkulu bir hayranlık anlatır. Edebî ya da resmî bir metinde “verehren”, hoşlanma ve âşıklık hakkında günlük bir konuşmada “anhimmeln” kelimesi uygundur.

verehren için görsel örnek
anhimmeln

Im lockeren Gespräch erzählte sie, dass sie den Musiker seit Monaten anhimmelte.

Günlük konuşmada, aylardır müzisyene hayran olduğunu anlattı.

verehren

In ihrem Tagebuch schrieb sie, dass sie den stillen Musiker aus der Ferne verehrte.

Günlüğüne, sessiz müzisyene uzaktan hayranlık duyduğunu yazdı.

Kelime sayfasını aç: verehren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...