Almanca İSİM C1 Sıra 11104

der Sündenbock

günah keçisi

der Sündenbock, die Sündenböcke

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Sündenbock, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Sündenbock vs Verantwortliche

sorumlu

Her iki kelime de bir anlaşmazlıkta, bir sorunun suçunun yüklendiği kişiyi anlatabilir. “Verantwortliche” (suçlu) gerçekten suçluyken “Sündenbock” (günah keçisi) haksız yere suçlanır. Gerçekten bir şeye neden olan veya suçlu olan kişi için “Verantwortlicher”, haksız yere suçlanan kişi için “Sündenbock” kullan.

Verantwortliche için görsel örnek
Sündenbock

Nach dem Fehler des Teams wurde die neue Mitarbeiterin zu Unrecht zum Sündenbock gemacht.

Ekibin hatasından sonra yeni çalışan haksız yere günah keçisi ilan edildi.

Verantwortliche

Nach der Prüfung stand fest, dass der Leiter der Abteilung der Verantwortliche für den Fehler war.

İncelemeden sonra hatanın suçlusunun bölüm yöneticisi olduğu kesinleşti.

Kelime sayfasını aç: Verantwortliche

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...