Almanca İSİM B2 Sıra 18101

der Tratsch

dedikodu

der Tratsch

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Tratsch, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Tratsch vs Gerücht

söylenti

Sözde bir ilişki söz konusu olduğunda “Gerücht” (söylenti), başkalarına aktarılan tek bir doğrulanmamış iddiayı anlatır. “Tratsch” (dedikodu) ise bu konu hakkındaki konuşmayı özel hayatla ilgili dedikodu olarak nitelendirir. İkisinin konusu aynı olabilir; ancak “Tratsch” kullanıldığında özel hayat hakkında konuşma öne çıkar.

Gerücht için görsel örnek
Tratsch

Beim Mittagessen beteiligt sich Lea am Tratsch über die angebliche Affäre der beiden.

Lea öğle yemeğinde, ikisi arasındaki iddia edilen ilişki hakkındaki dedikoduya katılıyor.

Gerücht

Beim Mittagessen erzählt Lea das Gerücht weiter, dass die beiden eine Affäre haben.

Lea öğle yemeğinde, ikisinin bir ilişkisi olduğu söylentisini başkalarına aktarıyor.

Kelime sayfasını aç: Gerücht

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...