Almanca FİİL B2 Sıra 19054

vergraulen

uzaklaştırmak

vergraulen – vergraulte – hat vergrault

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vergraulen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vergraulen vs vertreiben

kovmak / satmak

“Vertreiben” (kovmak) ve “vergraulen” (uzaklaştırmak), insanların bir yeri terk etmesine ya da iletişimi kesmesine yol açabilir. “Vertreiben” daha çok birini bilinçli olarak dışarı itmek anlamına gelir; “vergraulen” ise birini uzaklaştıran ve istemeden de yapılabilen kaba ya da rahatsız edici davranışı vurgular. Bilinçli olarak dışarı itme durumunda “vertreiben”, caydırıcı davranış durumunda “vergraulen” uygundur.

vertreiben için görsel örnek
vergraulen

Der unfreundliche Besitzer vergraulte die Gäste aus dem Café.

Kaba işletme sahibi müşterileri kafeden uzaklaştırdı.

vertreiben

Der Besitzer wollte die lauten Gäste aus dem Café vertreiben.

İşletme sahibi gürültücü müşterileri kafeden kovmak istiyordu.

Kelime sayfasını aç: vertreiben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...