Almanca FİİL B2 Sıra 2468

vertreiben

kovmak / satmak

vertreiben – vertrieb – hat vertrieben

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vertreiben, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vertreiben vs verkaufen

satmak

“verkaufen” (satmak) ve “vertreiben” (satmak), para karşılığında müşterilere ulaşan ürünlerle ilgilidir. “verkaufen” daha çok tek bir mülkiyet devrini anlatır; “vertreiben” ise ayrıca bir ürünün pazara düzenli biçimde sunulmasını ve dağıtılmasını da kapsar. Somut bir alışveriş için “verkaufen”, bir pazara ürün tedarik etmek için ise daha çok “vertreiben” uygundur.

verkaufen için görsel örnek
vertreiben

Der Hersteller vertreibt die neue Kaffeemaschine über viele Geschäfte im ganzen Land.

Üretici yeni kahve makinesini ülkenin her yerindeki birçok mağaza üzerinden satıyor.

verkaufen

Der Laden verkauft die neue Kaffeemaschine direkt an seine Kunden.

Mağaza yeni kahve makinesini doğrudan müşterilerine satıyor.

Kelime sayfasını aç: verkaufen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...