Almanca FİİL C1 Sıra 15596

verjüngen

gençleştirmek / incelmek

verjüngen – verjüngte – hat verjüngt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verjüngen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verjüngen vs erneuern

yenilemek / yinelemek

Bir takım söz konusu olduğunda iki kelime de bir değişimi anlatabilir. “erneuern” (yenilemek), ilgili kişilerin yaşından bağımsız olarak eski şeyleri veya parçaları yenileriyle değiştirmek demektir. Buna karşılık “verjüngen” (kadroyu gençleştirmek), daha genç üyelerin takıma katılmasını ve böylece ortalama yaşın düşmesini vurgular.

erneuern için görsel örnek
verjüngen

Der Verein verjüngte sein Team, indem er mehrere jüngere Spieler aufnahm.

Kulüp, birkaç genç oyuncuyu kadrosuna alarak takımını gençleştirdi.

erneuern

Der Verein erneuerte sein Team, indem er die alten Trikots durch neue ersetzte.

Kulüp, eski formaları yenileriyle değiştirerek takımını yeniledi.

Kelime sayfasını aç: erneuern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...