
mit Verlaub
izninizle
Birine karşı çıkarken veya doğrudan bir görüş belirtirken söze başlamak için kullanılan, resmî ve çoğu zaman iğneleyici ya da eleştirel bir kalıp ifadedir. “wenn Sie gestatten” (izninizle) veya “entschuldigen Sie die Direktheit” (doğrudan konuştuğum için kusura bakmayın) anlamına gelir.
Mit Verlaub, Herr Minister, aber Ihre Darstellung der Fakten ist unvollständig.
İzninizle Sayın Bakan, ama gerçekleri sunuş biçiminiz eksik.

