Almanca İSİM C1 Sıra 20360

der Verruf

kötü ün

der Verruf

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Verruf, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Verruf vs Ruf

itibar / sesleniş / profesörlük teklifi

“Ruf” (itibar), kamuoyu görüşünü anlatır ve iyi ya da kötü olabilir. “Verruf” (kötü ün) ise zaten olumsuz bir değerlendirme içerir ve sık sık “in Verruf geraten” (kötü üne kavuşmak) kalıbında kullanılır. Tarafsız veya olumlu bir değerlendirme için “Ruf”, kötü bir ün için “Verruf” kelimesini kullan.

Ruf için görsel örnek
Verruf

Die Klinik geriet nach dem Skandal in Verruf.

Klinik skandaldan sonra kötü üne kavuştu.

Ruf

Die Klinik hat in der Stadt einen guten Ruf.

Kliniğin şehirde iyi bir itibarı var.

Kelime sayfasını aç: Ruf

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...