Almanca FİİL C1 Sıra 23391

verunglimpfen

karalamak

verunglimpfen – verunglimpfte – hat verunglimpft

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verunglimpfen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verunglimpfen vs beleidigen

hakaret etmek

“Beleidigen” (hakaret etmek), bir kişinin küçümseyici sözler veya saygısız davranışlar yüzünden kişisel olarak incinmesini vurgular. “Verunglimpfen” (karalamak) ise birini kasıtlı olarak çok kötü göstermek ve itibarına zarar vermek anlamını öne çıkarır; bu genellikle kamuya açık biçimde veya asılsız ifadelerle yapılır.

beleidigen için görsel örnek
verunglimpfen

Der Kommentator verunglimpfte die Politikerin öffentlich mit unwahren Behauptungen.

Yorumcu, kadın siyasetçiyi kamuoyu önünde asılsız iddialarla karaladı.

beleidigen

Der Kommentator beleidigte die Politikerin mit einer abfälligen Bemerkung.

Yorumcu, küçümseyici bir sözüyle kadın siyasetçiye hakaret etti.

Kelime sayfasını aç: beleidigen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...