Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 23391

verunglimpfen

очорнювати

verunglimpfen – verunglimpfte – hat verunglimpft

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verunglimpfen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verunglimpfen vs beleidigen

ображати

«Beleidigen» (ображати) підкреслює, що людину особисто ранять зневажливі слова або нешаноблива поведінка. «Verunglimpfen» (очорнювати) наголошує, що когось навмисно виставляють у дуже поганому світлі й шкодять його репутації, часто публічно або неправдивими твердженнями.

Візуальний приклад для слова beleidigen
verunglimpfen

Der Kommentator verunglimpfte die Politikerin öffentlich mit unwahren Behauptungen.

Коментатор публічно очорнив політикиню неправдивими твердженнями.

beleidigen

Der Kommentator beleidigte die Politikerin mit einer abfälligen Bemerkung.

Коментатор образив політикиню зневажливим зауваженням.

Відкрити повну сторінку слова: beleidigen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...