alemão VERBO C1 Posição 23391

verunglimpfen

difamar

verunglimpfen – verunglimpfte – hat verunglimpft

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verunglimpfen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verunglimpfen vs beleidigen

insultar

“Beleidigen” (insultar) enfatiza que uma pessoa é ferida pessoalmente por palavras depreciativas ou por um comportamento desrespeitoso. “Verunglimpfen” (difamar) destaca que alguém é deliberadamente apresentado de forma muito negativa e tem sua reputação prejudicada, muitas vezes publicamente ou por meio de afirmações falsas.

Exemplo visual de beleidigen
verunglimpfen

Der Kommentator verunglimpfte die Politikerin öffentlich mit unwahren Behauptungen.

O comentarista difamou publicamente a política com afirmações falsas.

beleidigen

Der Kommentator beleidigte die Politikerin mit einer abfälligen Bemerkung.

O comentarista insultou a política com um comentário depreciativo.

Abrir a página completa da palavra: beleidigen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...