Almanca FİİL B2 Sıra 22631

volllaufen

dolmak / içip sarhoş olmak

volllaufen – lief voll – ist vollgelaufen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: volllaufen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

volllaufen vs füllen

doldurmak / dolmak

Su bir bodruma akıp dolduğunda “sich füllen” (dolmak) ve “volllaufen” (sıvıyla dolmak) kullanılabilir. Bodrum özneyse “füllen” (doldurmak) fiilinin burada “sich” ile kullanılması gerekir. “Volllaufen” ise “sich” olmadan kullanılır ve sıvının içeri aktığını zaten anlatır.

füllen için görsel örnek
volllaufen

Nach dem Rohrbruch läuft der Keller mit Wasser voll.

Boru patladıktan sonra bodrumun içi suyla doluyor.

füllen

Nach dem Rohrbruch füllt sich der Keller mit Wasser.

Boru patladıktan sonra bodrum suyla doluyor.

Kelime sayfasını aç: füllen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...