Almanca FİİL B1 Sıra 3094

weigern

reddetmek

sich weigern – weigerte – hat geweigert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: weigern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

weigern vs ablehnen

reddetmek

“Ablehnen” (geri çevirmek) ve “sich weigern” (yapmayı reddetmek) fiillerinin ikisi de bir öneriye veya beklenen bir eyleme olumsuz tepki vermeyi anlatabilir. “Ablehnen” çoğunlukla teklife ya da öneriye yöneliktir; “sich weigern” ise kişinin istenen eylemi yapmadığını vurgular. İstek veya öneri için “ablehnen”, yapılacak ya da yapılmayacak eylem için “sich weigern” kullanılır.

ablehnen için görsel örnek
weigern

Sie weigerte sich, am Samstag länger zu bleiben.

Cumartesi günü daha uzun süre kalmayı reddetti.

ablehnen

Sie lehnte den Vorschlag ab, am Samstag länger zu bleiben.

Cumartesi günü daha uzun süre kalma önerisini geri çevirdi.

Kelime sayfasını aç: ablehnen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...