Almanca FİİL C1 Sıra 6424

weilen

kalmak

weilen – weilte – hat geweilt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: weilen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

weilen vs bleiben

kalmak

“Bleiben” (bir yerde kalmak) ve “weilen” (kalmak), bir yerde bulunmayı anlatabilir. “Bleiben”, birinin oradan ayrılmadığını tarafsız bir şekilde vurgular. “Weilen” geçici bir süre bir yerde bulunmayı anlatır ve resmî, edebî veya şiirsel bir tını taşır. Bu yüzden daha çok resmî veya edebî metinlere uygundur.

bleiben için görsel örnek
weilen

Während ihrer Reise weilt die Ministerin drei Tage in Bonn.

Bakan, seyahati sırasında Bonn'da üç gün konaklıyor.

bleiben

Während ihrer Reise bleibt die Ministerin drei Tage in Bonn.

Bakan, seyahati sırasında Bonn'da üç gün kalıyor.

Kelime sayfasını aç: bleiben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...