Almanca FİİL B2 Sıra 6211

verbleiben

kalmak / kararlaştırmak

verbleiben – verblieb – ist verblieben

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verbleiben, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verbleiben vs bleiben

kalmak

“Bleiben” (bir yerde kalmak) ve “verbleiben” (kalmak), birinin bulunduğu yerden ayrılmadığını anlatabilir. “Bleiben” günlük dilde tarafsız bir seçimdir. “Verbleiben” ise çok daha resmî, edebî veya bürokratik bir tını taşır. Bu yüzden resmî duyurulara veya raporlara daha uygundur.

bleiben için görsel örnek
verbleiben

Laut Reiseplan verbleibt die Gruppe bis Montag im Hotel.

Seyahat planına göre grup pazartesiye kadar otelde kalacak.

bleiben

Ich bleibe bis Montag im Hotel.

Pazartesiye kadar otelde kalacağım.

Kelime sayfasını aç: bleiben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...