Almanca FİİL C1 Sıra 6875

widersetzen

karşı gelmek

sich widersetzen – widersetzte sich – hat sich widersetzt her zaman sich ile

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: widersetzen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

widersetzen vs sträuben

karşı çıkmak / dikleştirmek

Her iki fiil de bir talimata karşı direnmeyi ifade edebilir. “Sich widersetzen” (karşı gelmek), kişinin gerçekten itaat etmediğini vurgular. “Sich sträuben” (karşı çıkmak) ise karşı koymayı öne çıkarır ve kişi daha sonra kabul etse bile kullanılabilir. Bir talimata karşı gelinir, ama o talimata karşı çıkılır.

sträuben için görsel örnek
widersetzen

Lea widersetzt sich der Anweisung, länger zu bleiben, und geht nach Hause.

Lea daha uzun süre kalma talimatına karşı geliyor ve eve gidiyor.

sträuben

Lea sträubt sich zunächst gegen die Anweisung, länger zu bleiben, stimmt dann aber zu.

Lea önce daha uzun süre kalma talimatına karşı çıkıyor, ama sonra kabul ediyor.

Kelime sayfasını aç: sträuben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...