Almanca FİİL B2 Sıra 18998

wimmern

inlemek

wimmern – wimmerte – hat gewimmert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: wimmern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

wimmern vs jammern

sızlanmak / feryat etmek

Her iki fiil de ağrı sırasında duyulan sesleri anlatabilir. “Jammern” (feryat etmek), yüksek sesle şikâyet etmeyi ve ağlamayı anlatabilir; ayrıca bir şikâyet gibi de duyulabilir. “Wimmern” (inlemek) ise özellikle alçak sesli, acı dolu sesleri anlatır. Belirgin bir şikâyet için “jammern”, alçak sesli acı sesleri için “wimmern” seç.

jammern için görsel örnek
wimmern

Nach dem Sturz wimmerte er leise vor Schmerzen.

Düştükten sonra acı içinde sessizce inledi.

jammern

Nach dem Sturz jammerte er laut über die Schmerzen.

Düştükten sonra acıları hakkında yüksek sesle feryat etti.

Kelime sayfasını aç: jammern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...