Almanca SIFAT B1 Sıra 5212

wörtlich

kelimesi kelimesine

wörtlich – wörtlicher – am wörtlichsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: wörtlich, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

wörtlich vs tatsächlich

gerçekten / gerçek

“Tatsächlich” (gerçekten), şaşırtıcı bir olayın gerçekten yaşandığını genel olarak doğrular. “Wörtlich” (gerçek anlamıyla) ise mecazlı veya abartılı gibi görünen bir ifadenin tam olarak bu anlamda kastedildiğini vurgular. İkisi aynı anda kullanılabilir; ancak yalnızca “wörtlich”, gerçek anlam ile mecazlı anlam arasındaki karşıtlığı açıkça ortaya koyar.

tatsächlich için görsel örnek
wörtlich

Nach dem Rohrbruch stand der Keller wörtlich unter Wasser.

Boru patladıktan sonra bodrum gerçek anlamıyla su altında kaldı.

tatsächlich

Nach dem Rohrbruch stand der Keller tatsächlich unter Wasser.

Boru patladıktan sonra bodrum gerçekten su altında kaldı.

Kelime sayfasını aç: tatsächlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...