Almanca FİİL B2 Sıra 10001

zerkleinern

parçalamak

zerkleinern – zerkleinerte – hat zerkleinert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zerkleinern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zerkleinern vs zerstückeln

parçalamak

Her iki fiil de bir şeyin parçalara ayrılmasını anlatır. “Zerkleinern” (parçalamak) tarafsızdır ve özellikle yiyecekler için uygundur; “zerstückeln” (parçalamak) ise daha kaba ve çoğu zaman şiddet içeren bir anlam taşır. Ayrıca genellikle düzensiz olan birkaç ayrı parçayı vurgular. Bu yüzden normal yemek yaparken çoğunlukla “zerkleinern” daha uygundur.

zerstückeln için görsel örnek
zerkleinern

Der Koch zerkleinert die Zwiebeln für die Suppe.

Aşçı çorba için soğanları parçalıyor.

zerstückeln

Der Täter zerstückelte den alten Holzstuhl mit groben Schlägen.

Fail, eski ahşap sandalyeyi sert darbelerle parçaladı.

Kelime sayfasını aç: zerstückeln

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...