Almanca FİİL B2 Sıra 9613

zupfen

çekiştirmek / yolmak

zupfen – zupfte – hat gezupft

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zupfen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zupfen vs rupfen

yolmak

Tek tek saçları veya tüyleri alırken her iki kelime de kullanılabilir. “Zupfen” (yolmak) daha çok hafifçe ve belli bir şeyi hedef alarak çekip çıkarmayı anlatır. “Rupfen” (yolmak) ise daha güçlü ya da sert çekmeyi vurgular. Bu nedenle dikkatlice almak için genellikle “zupfen”, daha güçlü bir şekilde koparıp çıkarmak içinse “rupfen” kullanılır.

rupfen için görsel örnek
zupfen

Sie zupfte die letzten Federn vorsichtig aus der Haut des Huhns.

Tavuğun derisindeki son tüyleri dikkatlice yoldu.

rupfen

Sie rupfte die letzten Federn mit kräftigen Zügen aus der Haut des Huhns.

Tavuğun derisindeki son tüyleri güçlü çekişlerle yoldu.

Kelime sayfasını aç: rupfen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...