Almanca İSİM B2 Sıra 19140

der Zuzug

yerleşme

der Zuzug, die Zuzüge

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Zuzug, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Zuzug vs Umzug

taşınma / geçit töreni

Her iki kelime de yeni bir ikamet yerine taşınmayı anlatabilir. “Der Umzug” (taşınma), eski evden yeni eve geçişin tamamını ele alır; “der Zuzug” (yerleşme) ise hareketi gidilen yerin açısından anlatır. Genel süreç için “Umzug”, yeni şehir veya bölge öndeyse “Zuzug” kullanılır.

Umzug için görsel örnek
Zuzug

Der Zuzug vieler Familien nach Berlin ist für August angekündigt.

Birçok ailenin Berlin'e yerleşmesi ağustos ayı için duyuruldu.

Umzug

Unser Umzug von Hamburg nach Berlin ist für August geplant.

Hamburg'dan Berlin'e taşınmamız ağustos ayı için planlandı.

Kelime sayfasını aç: Umzug

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...