آلمانی فعل B2 رتبه 7910

abschätzen

تخمین زدن / ارزیابی کردن

abschätzen – schätzte ab – hat abgeschätzt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: abschätzen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

abschätzen vs schätzen

تخمین زدن

«⁨Schätzen⁩» (تخمین زدن) و «⁨abschätzen⁩» (تخمین زدن) هر دو می‌توانند اندازه‌ای را به‌طور تقریبی تعیین کنند. «⁨Schätzen⁩» به‌طور کلی یک مقدار تقریبی را بیان می‌کند؛ «⁨abschätzen⁩» بیشتر تأکید می‌کند که این مقدار آگاهانه و با تکیه بر سرنخ‌های موجود به دست آمده است. به همین دلیل، وقتی مبنایی برای ارزیابی ذکر می‌شود، «⁨abschätzen⁩» به‌ویژه مناسب است.

مثال تصویری برای schätzen
abschätzen

Anhand der Karte schätzt Nora die Länge des Weges auf zehn Kilometer ab.

نورا با استفاده از نقشه، طول مسیر را ده کیلومتر تخمین می‌زند.

schätzen

Ohne Karte schätzt Nora die Länge des Weges auf zehn Kilometer.

نورا بدون نقشه، طول مسیر را ده کیلومتر تخمین می‌زند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: schätzen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...