آلمانی اسم B2 رتبه 19638

die Arbeitsleistung

عملکرد کاری

die Arbeitsleistung, die Arbeitsleistungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Arbeitsleistung vs Arbeitskraft

نیروی کار / توان کاری

«⁨Arbeitskraft⁩» (توان کاری) به توانایی و انرژیِ موجودِ یک شخص برای کار کردن اشاره دارد. در مقابل، «⁨Arbeitsleistung⁩» (عملکرد کاری) به کاری گفته می‌شود که واقعاً انجام می‌شود و کمیت و کیفیت آن را هم دربرمی‌گیرد. بنابراین، تفاوت بین توانِ کاریِ موجود و نتیجهٔ مشخص آن در یک بازهٔ زمانی معین است.

مثال تصویری برای Arbeitskraft
Arbeitsleistung

Nach seiner Rückkehr erreicht der Mitarbeiter wieder seine frühere Arbeitsleistung.

کارمند پس از بازگشت، دوباره به عملکرد کاریِ قبلی خود رسید.

Arbeitskraft

Nach seiner Genesung steht dem Mitarbeiter wieder seine volle Arbeitskraft zur Verfügung.

پس از بهبودی، توان کاری کاملِ کارمند دوباره در دسترس بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Arbeitskraft

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...