الألمانية اسم B2 الترتيب 19638

die Arbeitsleistung

أداء العمل

die Arbeitsleistung, die Arbeitsleistungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Arbeitsleistung vs Arbeitskraft

عامل / موظف

تعني «⁨Arbeitskraft⁩» (القدرة على العمل) قدرة الشخص وطاقته المتاحتين للعمل. أما «⁨Arbeitsleistung⁩» (أداء العمل)، فتعني العمل الذي أُنجز فعلا، بما في ذلك كميته وجودته. فالفرق إذن بين القدرة المتاحة على العمل ونتيجتها الملموسة خلال مدة محددة.

مثال مرئي على Arbeitskraft
Arbeitsleistung

Nach seiner Rückkehr erreicht der Mitarbeiter wieder seine frühere Arbeitsleistung.

بعد عودته، بلغ الموظف مجددا مستوى أداء العمل الذي كان عليه سابقا.

Arbeitskraft

Nach seiner Genesung steht dem Mitarbeiter wieder seine volle Arbeitskraft zur Verfügung.

بعد تعافيه، أصبحت قدرة الموظف على العمل كاملة من جديد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Arbeitskraft

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...