آلمانی صفت B2 رتبه 18428

aufeinanderfolgend

پیاپی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: aufeinanderfolgend، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

aufeinanderfolgend vs folgend

بعدی

«⁨Folgend⁩» (بعدی) فقط می‌گوید که چیزی بعدتر در یک ترتیب یا از نظر زمانی می‌آید. «⁨Aufeinanderfolgend⁩» (پیاپی) علاوه بر آن تأکید می‌کند که عناصر بدون وقفه، مستقیماً یکی پس از دیگری می‌آیند. برای اشاره‌ای کلی به زمان، «⁨folgend⁩» و زمانی که پیوستگیِ بدون وقفه مهم است، «⁨aufeinanderfolgend⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای folgend
aufeinanderfolgend

An drei aufeinanderfolgenden Tagen regnete es ohne Pause.

سه روز پیاپی بدون وقفه باران بارید.

folgend

In den folgenden Tagen regnete es immer wieder.

در روزهای بعدی، بارها باران بارید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: folgend

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...