آلمانی فعل B2 رتبه 22582

aufliegen

روی چیزی قرار داشتن / برای بازدید در دسترس بودن

aufliegen – lag auf – hat aufgelegen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

aufliegen vs auflegen

قطع کردن / گذاشتن / دی‌جی بودن

«⁨Auflegen⁩» (گذاشتن) عمل قرار دادن چیزی روی یک سطح را توصیف می‌کند. «⁨Aufliegen⁩» (روی چیزی قرار داشتن) حالتی را توصیف می‌کند که چیزی از قبل روی سطحی قرار دارد. اگر می‌خواهید بگویید کسی با درپوش چه می‌کند، «⁨auflegen⁩» مناسب است؛ برای توصیف وضعیت درپوش، «⁨aufliegen⁩» را به کار ببرید.

مثال تصویری برای auflegen
aufliegen

Der Deckel liegt sicher auf dem Rand des Topfes auf.

درپوش محکم روی لبهٔ قابلمه قرار دارد.

auflegen

Sie legt den Deckel vorsichtig auf den Topf auf.

او درپوش را بااحتیاط روی قابلمه می‌گذارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: auflegen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...