tedesco VERBO B2 Posizione 22582

aufliegen

appoggiarsi su / essere disponibile per la consultazione

aufliegen – lag auf – hat aufgelegen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

aufliegen vs auflegen

riattaccare / posare / fare il DJ

«Auflegen» (posare) descrive l'azione di mettere qualcosa su una superficie. «Aufliegen» (appoggiarsi su) descrive lo stato di qualcosa che è già appoggiato su una superficie. Se dici che cosa fa qualcuno con un coperchio, va bene «auflegen»; per descrivere la posizione del coperchio, va bene «aufliegen».

Esempio visivo per auflegen
aufliegen

Der Deckel liegt sicher auf dem Rand des Topfes auf.

Il coperchio è ben appoggiato sul bordo della pentola.

auflegen

Sie legt den Deckel vorsichtig auf den Topf auf.

Posa con cautela il coperchio sulla pentola.

Apri la scheda completa: auflegen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...