آلمانی صفت B2 رتبه 21973

ausbaufähig

قابل گسترش

ausbaufähig – ausbaufähiger – am ausbaufähigsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: ausbaufähig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ausbaufähig vs suboptimal

نامطلوب

«⁨suboptimal⁩» (نامطلوب) و «⁨ausbaufähig⁩» (نیازمند بهبود) هر دو می‌توانند برای انتقاد عینی یا مؤدبانه از عملکردی به کار بروند که هنوز ایده‌آل نیست. «⁨suboptimal⁩» به‌طور کلی می‌گوید چیزی به بهترین کیفیت ممکن نمی‌رسد، اما «⁨ausbaufähig⁩» علاوه بر این، بر امکان بهبود تأکید می‌کند و اغلب دوستانه‌تر به گوش می‌رسد. بنابراین، برای انتقادی بی‌طرفانه «⁨suboptimal⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای suboptimal
ausbaufähig

Das Ergebnis ist ausbaufähig und kann vor der Veröffentlichung noch deutlich verbessert werden.

نتیجه نیازمند بهبود است و هنوز می‌توان پیش از انتشار آن را به‌طور قابل‌توجهی بهتر کرد.

suboptimal

Das Ergebnis ist suboptimal und muss vor der Veröffentlichung deutlich verbessert werden.

نتیجه نامطلوب است و باید پیش از انتشار به‌طور قابل‌توجهی بهبود پیدا کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: suboptimal

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...