الألمانية صفة B2 الترتيب 21973

ausbaufähig

قابل للتوسيع

ausbaufähig – ausbaufähiger – am ausbaufähigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني ausbaufähig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ausbaufähig vs suboptimal

دون المستوى الأمثل

يمكن استخدام «⁨suboptimal⁩» (دون المستوى الأمثل) و«⁨ausbaufähig⁩» (بحاجة إلى تحسين) لانتقاد أداء لم يبلغ المستوى المثالي بعد، بطريقة موضوعية أو مهذبة. تشير «⁨suboptimal⁩» عمومًا إلى أن شيئًا ما لم يحقق أفضل جودة ممكنة، بينما تبرز «⁨ausbaufähig⁩» بالإضافة إلى ذلك إمكانية تحسينه، وغالبًا ما تبدو أكثر لطفًا. لذلك تكون «⁨suboptimal⁩» أنسب في النقد الموضوعي.

مثال مرئي على suboptimal
ausbaufähig

Das Ergebnis ist ausbaufähig und kann vor der Veröffentlichung noch deutlich verbessert werden.

النتيجة بحاجة إلى تحسين، ويمكن تحسينها بدرجة واضحة قبل نشرها.

suboptimal

Das Ergebnis ist suboptimal und muss vor der Veröffentlichung deutlich verbessert werden.

النتيجة دون المستوى الأمثل، ويجب تحسينها بدرجة واضحة قبل نشرها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: suboptimal

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...