Allemand ADJECTIF B2 Rang 21973

ausbaufähig

extensible / à améliorer

ausbaufähig – ausbaufähiger – am ausbaufähigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ausbaufähig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ausbaufähig vs suboptimal

sous-optimal

« Suboptimal » (sous-optimal) et « ausbaufähig » (à améliorer) peuvent tous deux servir à critiquer de façon neutre ou polie une performance qui n’est pas encore optimale. « Suboptimal » indique en général que quelque chose n’atteint pas la meilleure qualité possible, tandis que « ausbaufähig » souligne en plus la possibilité d’une amélioration et sonne souvent plus aimable. « Suboptimal » convient donc davantage à une critique neutre.

Exemple visuel pour suboptimal
ausbaufähig

Das Ergebnis ist ausbaufähig und kann vor der Veröffentlichung noch deutlich verbessert werden.

Le résultat est à améliorer et peut encore être nettement amélioré avant la publication.

suboptimal

Das Ergebnis ist suboptimal und muss vor der Veröffentlichung deutlich verbessert werden.

Le résultat est sous-optimal et doit être nettement amélioré avant la publication.

Ouvrir la page complète du mot: suboptimal

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…