آلمانی صفت B1 رتبه 25207

ausgeschlafen

سرحال از خواب / زرنگ

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ausgeschlafen vs schlau

باهوش / زیرک

در مذاکره، «⁨schlau⁩» (باهوش) و «⁨ausgeschlafen⁩» (زرنگ) هر دو می‌توانند رفتار هوشمندانه و ماهرانه را تأیید کنند. «⁨Schlau⁩» این توانایی را به‌طور کلی توصیف می‌کند. «⁨Ausgeschlafen⁩» محاوره‌ای‌تر است و در اینجا بیشتر تأکید می‌کند که کسی سریع واکنش نشان می‌دهد و به‌راحتی اجازه نمی‌دهد از او سوءاستفاده شود.

مثال تصویری برای schlau
ausgeschlafen

Unsere neue Einkäuferin ist ein ausgeschlafener Typ und erkennt bei Verhandlungen jeden versteckten Aufpreis.

خریدار جدید ما آدم زرنگی است و در مذاکره هر هزینهٔ اضافیِ پنهانی را تشخیص می‌دهد.

schlau

Unsere neue Einkäuferin ist schlau und erkennt bei Verhandlungen jeden versteckten Aufpreis.

خریدار جدید ما باهوش است و در مذاکره هر هزینهٔ اضافیِ پنهانی را تشخیص می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: schlau

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...