آلمانی صفت C1 رتبه 28611

beherrschend

غالب / مسلط

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

beherrschend vs führend

پیشرو

«⁨Führend⁩» (پیشرو) و «⁨beherrschend⁩» (مسلط) می‌توانند جایگاهی قدرتمند در بازار یا حوزه‌ای را توصیف کنند. «⁨Führend⁩» در درجه اول رتبه برتر را بیان می‌کند، درحالی‌که «⁨beherrschend⁩» علاوه بر آن بر جایگاهی برتر و تعیین‌کننده تأکید دارد. برای رتبه از «⁨führend⁩» و برای نفوذی که آشکارا مسلط است از «⁨beherrschend⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای führend
beherrschend

Der Konzern hat auf diesem Markt eine beherrschende Stellung.

این شرکت بزرگ در این بازار جایگاهی مسلط دارد.

führend

Der Hersteller ist bei Elektroautos in Europa führend.

این تولیدکننده در زمینه خودروهای برقی در اروپا پیشرو است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: führend

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...