آلمانی صفت B2 رتبه 24571

blaugrün

آبی‌سبز

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: blaugrün، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

blaugrün vs türkis

فیروزه‌ای

هر دو واژه می‌توانند همان رنگِ بین آبی و سبز را توصیف کنند. «⁨Blaugrün⁩» (آبی‌سبز) اصطلاحی کلی‌تر است و ترکیب‌های گوناگون این دو رنگ را دربرمی‌گیرد. «⁨Türkis⁩» (فیروزه‌ای) دقیق‌تر به رنگی مانند رنگ کانیِ هم‌نام خود اشاره می‌کند. برای چنین رنگی هر دو واژه مناسب‌اند، اما «⁨türkis⁩» دقیق‌تر است.

مثال تصویری برای türkis
blaugrün

Das Kleid ist blaugrün, aber den genauen Farbton kann sie nicht benennen.

لباس آبی‌سبز است، اما او نمی‌تواند رنگ دقیقش را نام ببرد.

türkis

Das Kleid ist türkis, fast genau wie der Stein in ihrem Ring.

لباس فیروزه‌ای است، تقریباً دقیقاً همرنگ سنگِ انگشتر او.

باز کردن صفحه کامل کلمه: türkis

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...