آلمانی اسم B1 رتبه 2858

das Lesen

خواندن

das Lesen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Lesen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Lesen vs Lektüre

مطالعه

هر دو واژه می‌توانند به مشغول شدن با یک متن اشاره کنند. «⁨Lesen⁩» (خواندن) اصطلاح خنثی برای این فعالیت است، درحالی‌که «⁨Lektüre⁩» (مطالعه) رسمی‌تر به نظر می‌رسد و به‌ویژه برای کتاب‌ها، مقاله‌ها یا متن‌های دیگری مناسب است که آگاهانه انتخاب شده‌اند. در زبان روزمره، «⁨Lesen⁩» معمولاً انتخاب مناسب‌تری است.

مثال تصویری برای Lektüre
Lesen

Für das Lesen des kurzen Artikels brauche ich nur zehn Minuten.

برای خواندن مقالهٔ کوتاه فقط ده دقیقه وقت لازم دارم.

Lektüre

Für die Lektüre des historischen Romans hat die Klasse zwei Wochen Zeit.

کلاس برای خواندن رمان تاریخی دو هفته وقت دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Lektüre

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...