آلمانی فعل B1 رتبه 1736

erstellen

ایجاد کردن

erstellen – erstellte – hat erstellt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: erstellen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

erstellen vs herstellen

تولید کردن / ایجاد کردن

«⁨Herstellen⁩» (تولید کردن) بیشتر به ساختن یک محصول از طریق فرایندی دستی یا صنعتی گفته می‌شود. «⁨Erstellen⁩» (ایجاد کردن) بیشتر برای نتیجهٔ کار فکری یا دیجیتال، مانند سندها، برنامه‌ها یا وب‌سایت‌ها به کار می‌رود. بنابراین، دستگاه‌ها معمولاً hergestellt و گزارش‌ها erstellt می‌شوند.

مثال تصویری برای herstellen
erstellen

Das Unternehmen erstellt in dieser Abteilung digitale Berichte.

این شرکت در این بخش گزارش‌های دیجیتال ایجاد می‌کند.

herstellen

Das Unternehmen stellt in dieser Abteilung medizinische Geräte her.

این شرکت در این بخش تجهیزات پزشکی تولید می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: herstellen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...