آلمانی صفت B1 رتبه 9849

fehlerfrei

بی‌اشکال

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: fehlerfrei، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

fehlerfrei vs einwandfrei

بی‌نقص / بی‌اشکال

«⁨Fehlerfrei⁩» (بی‌اشکال) و «⁨einwandfrei⁩» (بی‌نقص) هر دو چیزی را توصیف می‌کنند که عیب یا نقص آشکاری ندارد. «⁨Fehlerfrei⁩» بیشتر بر درست‌بودن تمرکز دارد. «⁨Einwandfrei⁩» گسترده‌تر است و به‌ویژه وقتی مناسب است که وضعیت، کیفیت یا عملکرد کلی هیچ دلیلی برای ایرادگرفتن باقی نگذارد.

مثال تصویری برای einwandfrei
fehlerfrei

Der Programmcode ist nach der letzten Korrektur fehlerfrei.

کد برنامه بعد از آخرین اصلاح بی‌اشکال است.

einwandfrei

Das neue Programm läuft auch unter hoher Belastung einwandfrei.

برنامهٔ جدید حتی زیر فشار زیاد هم بی‌نقص کار می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: einwandfrei

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...